太原の捕虜収容所「工程隊」

太原俘虏收容所里的“工程队”
土八路译自日本网络http://shanxi.nekoyam ada.com/
在国家之间的战争中、在战地被俘虏的敌兵，要作为基于战时国际法的“战争俘虏”来处置和对待。获得了俘虏的国家承担如下的义务，即由捆绑部队将俘虏送往后方，收容于自己国家设置的俘虏收容所，在进行必要的监督以及提供援助的同时，将该俘虏已被收容的事实通知对方。可是，在日华事变中，日中两军的俘虏都没有得到依照上述的“战争俘虏”来进行的处置和对待。两国都厌恶战时国际法的适用范围，这是因为双方都没有承认“战争”。 所以，日中两军都发生了对俘虏的行刑以及对其思想进行强制等不法行为。
关于日军对于俘虏的中国军人的处置，虽然强调了其在中国战线的种种不当行为，但是，没有统制的不法行为也并没有横行。作为以战时国际法为依据的俘虏相关法规，日军完善了“处置俘虏规则”“处置俘虏细则”等，日华事变虽然在这些规则的对象之外，但在战地现场，准照这些战时法规的必要规则还是被实施，设置代替设施，将俘虏作为“归顺者”处理了。
在华北的北支那方面军，作为对中国军队俘虏的处置方针，在事变初期的1937年（昭和12年）9月10日和太平洋战争前的1941年（昭和16年）11月20日，就两次决定了“关于处置俘虏的规程”。关于事变初期第一次的规程，因为没有史料的正式文本，所以具体情况不详，不过一般认为其内容是“让其回乡，使其安居乐业的方针”（1942年的手岛报告）。具体的运作是，临时设置收容所收容俘虏，服役一定时期的劳役后，进行释放（归乡）或协助安排职业（劳工派遣）。1939年（昭和14年）10月，在管辖山西省的第一军向中央提交的报告书里，就设置于太原的俘虏收容所“太原工程队”，做了如下的报告。
由各部队解送的归顺兵及俘虏，一度时期被收容在太原工程队指导部，（他们）理解皇军的真意，清醒过来，恢复了正常的心理状态，高高兴兴地服务于劳役，连一名逃亡者都没有，他们的成绩极其良好。
A，本月队员的活动情况
宁武林厂： 200名 从事森林的伐木作业
队外劳役扩展人员： 922名（从事太原市公署道路修补作业、或在各部队服杂役）
队内劳役: 剩下的人员（从事农耕作业、或从事准备冬营的工程作业）
再转属： 161名（在转入第一野战运输队的人员里边，有161名完成补给道路的作业后，又将这些人转入宁武农场，从事林木的采伐作业）
B， 释放
在收容人员里，由于被强制征用而成为中国兵的人，以及缺乏活动能力的年少者合计35名，对他们两次支付了旅费，让其归乡务农，他们都发誓要在新政权下做一个良民，在感激中离队。
C，队员的移动
将校 下士官 兵 计
上月底 27 38 250 315
退伍者 13 25 204 242
入伍者 1 1 30 32
現有人员 15 14 76 105
工程队就是管辖山西省的第一军所管理的俘虏收容所，它设置于太原城内的小东门附近。在华北，像这样的设施除太原外，一般认为在济南、塘沽等地也设置了。就像这个太原俘虏收容所被称做“工程队”那样，在华北的那些设施，无论哪个都被定位，叫做“劳动训练所”。（这些俘虏）并不送还给对方（国民政府或中共），这是因为执行“让其归乡，使之安居乐业方针”的缘故。

太原俘虏收容所里的俘虏们

中原会战俘虏的中国军队
从报告书最后的人员表里就可以粗略地知道，收容的人数相当少了，而且还可以窥知其收容和释放是以相当快的周期循环进行的。就其收容能力这一点看，包括太原在内的华北收容所，似乎大致具有1500名左右的收容能力。而且，从太原俘虏的回忆以及其他收容所留下的运作记录来看，其收容的时间，大致为一个月到三个月左右。经过短期收容就释放了，基于这种情形，作为累计的总人数，可以考虑各个收容所一年达到了相当于一万人以上的数字。
“俘虏”和“劳工”这样的关键词语，作为战争期间的人权侵害而遭到指责，它让人想起“强行绑架”。实际上，原俘虏作为“特种工人”以及“华人劳务者”而被送到了满洲以及（日本）内地的煤矿等地，就内地而言，从外务省的报告书来看，认为其数目大致有一万人。限于赴日而言，作为原则，是基于释放后自由意志的就职斡旋，不应该被称作“强行绑架”，不过，因内地恶劣的待遇而发生了重大的人权侵害也是事实。而且在这个问题上，从患病率和死亡率之高来看，赴日前的处置和待遇就被认为有问题。那么，实际上在收容所里的处境又是怎样的呢？在太原收容所的回忆里，强调了如下的恶劣待遇。
后院不干净，传染病经常蔓延，天都都数个俘虏死亡。……染病，每一、两个月释放一次重病人，……因病被释放的寥寥无几，绝大部分人都作为苦力被送到远方。……日军用家畜食用的食 用的史料维持俘虏的生命。......在样糟糕待遇的基础上，还被课以以过酷的劳动。因此，眼看着俘虏们就都消瘦起来，仅剩下皮包骨头。每天有几个人饿死、累死、病死，他们被遗弃在小东门外的外濠，成为野狗和乌鸦的食物。外濠里白骨累累，野狗聚集成一大群。
典出：山西省文史研究馆编《文史研究》1986年第一期，刘侵霄著文“在原日军‘工程队’监狱中的斗争回忆”
尽管这个人活着离开收容所，可在他的印象里，还是认为那里的环境是残酷的，不过，这是经过功绩调查的、战后中共干部的回忆，可以认为，实际上的情况是被夸大了很多。在山西省作为宣抚官而活动的青江，在他的著作里，就工程队而言，他认为“几乎都是阎锡山的军队以及杂牌军，也没有像样的工作，每天无所事事”，据说收容者最后还排戏演剧，是很悠闲自得的。就像青江被批判为受到了左翼的影响那样，他也写对日军不利的事情，所以，如果有不当待遇的话，他应该会如实地去写。关于饮食的供给，虽然有若干时期的变化，但在1941年（昭和16年）11月第二次制定的“关于对待俘虏的规程”里，尽管对俘虏支付现金是没有的，可规定了每天以谷物支付2500大卡的能量，不过，不能认定能够定量支付。战争到了末期，即使在山西省，在中国政府工作的日本人职员，也仅仅以高粱等杂粮配给，有的是苦恼于营养失调的回忆。对于俘虏的饮食配给标准，大家也是能体会到的吧。